Senin, 20 Juni 2011

What always make you keep appearing oh my serchingan


malem. annyong haseyo ^^
kangen nge-blog. sumpah kangen. kuliah ini membunuhku deh *ele*
kenapa tiba2 ngeblog ?
1. karena postingan gw sebelumnya dapet 10 respon, nari hawaii dulu yuuuuk (~^.^)~ ~(^.^~) senangnyaaa ^^ #lebai
2. karena gw tiba2 kangen sama serchingan gw SMA. ini serius loh. gw ga bohong. ih, ga percaya. ahaha

sebenernya gw mau ngepost panjang ttg serchingan gw. tapi apa boleh buat.. pembelajaran dikuliah lg ngajak perang, gw ga bisa ngehindar :p btw, gw ada lagu yg cocok banget sama kondisi gw, mungkin cocok jg buat kondisi orang2 yg lg baca. here we go to a great lyric from OST of my favorite k-drama all the time, Secret Garden, with title : Appear (natana) by Kim Bum Soo. ini lagu yg biasanya ngiringin momen-momen bahagia joowoon-raim ^^ musti wajib kudu didenger (y)

Romanization

Wae nae nunape natana
Wae nega jakku natana
Du nuneul gamgo nuumyeon
Wae ni eolguri tteoolla OH

Byeol il anindeut hadaga
Gaseumi naeryeo andaga
Seuchineun iringe aniraneungeol
Geugeotmaneun bunmyeonghangabwa
Sarangingabwa OH OH

Nae moseubi bujokhadago neukkin jeok eopseosseo
Haru kkeutjaragi aswiun jeokdo eopseosseo OOH
Geunde malya jom isanghae mweonga
Bin teumi saenggyeobeoryeonnabwa
Nigawaya chaeweojineun teumi isanghae

Salmeun da saraya aneungeonji
Ajik ireol mami namgin haesseonneunji
Sesang gajang na swibge bwatdeon
Sarangttaeme tto eojireoweo

Wae nae nunape natana
Wae nega jakku natana
Du nuneul gamgo nuumyeon
Wae ni eolguri tteoolla OH

Byeol il anindeut hadaga
Gaseumi naeryeo andaga
Seuchineun iringe aniraneungeol
Geugeotmaneun bunmyeonghangabwa
Sarangingabwa
Sarangiya
Sarangiya OH OOH

Geuri nollalgeon aniljirado
Geuge neoraneungeon midgi himdeungeol
Kkoape neoreul dugoseodo
Mollatdeon naega deo isanghae

Wae nae nunape natana
Wae nega jakku natana
Du nuneul gamgo nuumyeon
Wae ni eolguri tteoolla OH

Byeol il anindeut hadaga
Gaseumi naeryeo andaga
Seuchineun iringe aniraneungeol
Geugeotmaneun bunmyeonghangabwa
Sarangingabwa~ OH
Ireollyeogo niga naegyeote ongeongabwa

dan ini, English translate nya ^^

What make you appear in my eyes
What always keep you appear
If I lie down and closed my eyes
Why is your face reminded

Not seem a big deal then
to calm down my heart
you´re not the passing filing
that much is clear: its love
Must be love

I’ve never felt that
By the end of the day I never regret
You know what something is weird
She must have an empty life
the gap is filled weird
know what life is all live

what have you done to this heart is still left
like the easy thing i´v seen in this world
I also got his cluttered

What make you appear in my eyes
What always keep you appear
If I lie down and closed my eyes
Why is your face reminded

Not seem a big deal then
to calm down my heart
you´re not the passing filing
that much is clear: its love
Must be love

is love
is love

Although i don´t know much
It is hard to belive this heart
Just before you leave
I don´t know why i´m felling so strange

What make you appear in my eyes
What always keep you appear
If I lie down and closed my eyes
Why is your face reminded

Not seem a big deal then
to calm down my heart
you´re not the passing filing
that muh is clear: its love
Must be love

you came to me because of this…


awww.. lyric nya kena banget.. to my serchingan, seandainya lo tau ini buat lo dan lo sadar gw suka lo *ehem* gw cuma berharap lo tenang disana. gw sabar kok nunggu lo putus dr cewe lo *anjirr curcol gw* ahahahaha. meski temen cewe lo itu temen gw, tapi gw tetep ga rela lo sama dia, karena bagi gw lo bukan 'a passing feeling' *bwahahahaha* idih, bahasa gw alay banget yak. sori buat curcolnya..

P.S.1 Kalo gw ketemu sama serchingan gw pun, ga bakalan berani kali gw ngomong ginian
P.S.2 Serchingan : semacam gebetan atau org yg ditaksir, ini bahasa wajib SMA gw nih B-)

Eng Translate + Romanization credit to : Michyeoga's blog